To address the challenges of the energy transition, the subsurface has an important role to play, both in terms of providing resources and offering storage solutions. (...) Numerical models can help gain a better understanding of the subsurface with a view to its long-term management and optimal use. Developed for a number of years now at IFPEN, initially for the petroleum industry, such models cover scales ranging from the sedimentary basin to the reservoir...